Advertencia de terremoto de un experto japonés: 'No es el terremoto lo que mata a la gente, sino el edificio'

Advertencia de terremoto de un experto japonés: "Los edificios matan a personas, no los terremotos"
Advertencia de terremoto de un experto japonés: "Los edificios matan a personas, no los terremotos"

Continuando con los entrenamientos que organizó en las ciudades donde ocurrió el terremoto del 6 de febrero, el "Explorador" de Entrenamiento Sísmico TIR y experto japonés en terremotos Yoshinori Moriwaki recientemente generó conciencia sobre los terremotos y el refuerzo de edificios en Diyarbakır y Malatya en la región de Anatolia Oriental. En la formación en la que sensibilizó a la opinión pública sobre el peor de los casos, Moriwaki subrayó que "no es el terremoto lo que mata a la gente, sino el edificio".

Hubo gran interés en los entrenamientos sobre terremotos en Diyarbakır y Malatya, que incluyeron al experto en terremotos, maestro arquitecto e ingeniero civil japonés Yoshinori Moriwaki.

El alcalde del municipio metropolitano de Malatya, Selahattin Gürkan, también asistió a la reunión informativa en Malatya, a la que asistieron muchos profesionales del sector y partes interesadas.

Hablando antes del entrenamiento y expresando su opinión sobre el terremoto, Gürkan dijo que con los terremotos vieron que no eran los terremotos, sino las estructuras sismorresistentes las que mataban a las personas.

MORIWAKİ: “DAF EMPEZÓ A ROMPER”

Yoshinori Moriwaki, quien afirmó que 81 de las 52 provincias de Turquía estaban en la zona de terremotos de primer grado durante el entrenamiento sobre terremotos, dijo: “Hubo un terremoto en Erzincan en 1939, y luego hubo un terremoto en Tokat en 1941. Los terremotos se produjeron como fichas de dominó de este a oeste. En 1999 hubo un terremoto en Gölcük. La falla de Anatolia Oriental no se ha roto desde hace mucho tiempo. Hace tres años hubo un pequeño terremoto en Silivri. Después de eso, ocurrió el terremoto de Elazığ. La falla de Anatolia Oriental, que no se había roto durante mucho tiempo, ha comenzado a romperse. "Desafortunadamente, vimos el terremoto del 6 de febrero", dijo.

“NO ES EL TERREMOTO, ES EL EDIFICIO LO QUE MATA A LA GENTE”

Al comparar los terremotos de Turquía y Japón, Yoshinori Moriwaki dijo: “Los terremotos de magnitud 5,5, es decir, moderados, ocurren principalmente en China. Japón está en el cuarto lugar y Türkiye en el sexto. En términos de metros cuadrados, Japón ocupa el sexto lugar y Türkiye el 4. Cuando miramos los terremotos más grandes de la historia; En Turquía, el terremoto de Erzincan en 6 tuvo una magnitud de 6, mientras que en Japón, el terremoto de Thoku en 17 tuvo una magnitud de 1939. Teniendo en cuenta la pérdida de vidas durante el terremoto, Turquía de repente ocupa el tercer lugar. Los edificios matan a la gente, no los terremotos. Hay terremotos en Turquía como en Japón, pero hay muchas pérdidas de vidas en Turquía. como podemos arreglar esto? "Amigos arquitectos e ingenieros, tenemos que solucionar esto, podemos solucionarlo".

Moriwaki señaló que el Sistema de Inspección de Edificios se inició en Turquía en 2001 y dijo: “¿Pero cuál era el problema? Si en Turquía hay un parque de edificios de 21 millones, el 50 por ciento de ellos no cumple con las normas. Existe un Sistema de Control de Edificios, pero si no está autorizado o no se obtiene licencia del municipio, no ingresa al sistema. Hay un problema aquí. Hay paz en la construcción en Turquía. Hay una guerra en Ucrania y Gaza, se necesita paz en estas guerras, pero cuando se trata de paz para la reconstrucción, ese es otro asunto. Un periodista en Turquía me preguntó: '¿Qué opinas sobre la zonificación de la paz?' Cuando preguntaste, al principio no entendí, pero ahora lo entiendo. En Japón no existe nada llamado "sin licencia" o "deshabitado". Si va a hacer renovaciones, obtiene el permiso del municipio. "Esto ha sucedido hasta ahora, pero debemos intentar que esto no suceda de ahora en adelante", afirmó.

“EL TERRENO ES SUAVE EN LA LLANA DE MALATYA; ¡PELIGROSO!"

El científico japonés Yoshinori Moriwaki anunció las zonas más podridas de Malatya. Moriwaki enfatizó que la construcción de viviendas no debería realizarse en las regiones que especificó; Puedo decir que en Malatya, como en Maraş y Hatay, el terreno blando del lado llano es peligroso para la construcción. "Sería bueno iniciar la transformación urbana en zonas con buen suelo y en pendientes con suelo duro", afirmó.

¿CUÁL ES EL PEOR ESCENARIO?

Yoshinori Morivaki también respondió a las preguntas de los participantes sobre el "peor escenario" y la posibilidad de un "tsunami" en la reunión de información sobre terremotos en Malatya: "Después de Hatay hay una falla que se extiende hasta Siria y Chipre. Si esta falla bajo el mar se rompe, puede haber riesgo de tsunami; En general puede ser una ola de un metro. El peor de los casos es a la vez un terremoto y un deslizamiento. En este caso, el peor escenario es una ola de 3 metros. Es importante que los edificios estén al menos a 3 metros sobre el nivel del mar. Sin embargo, los tsunamis no son frecuentes en Turquía. "La longitud de onda en el terremoto de Izmir fue de un metro."

Al señalar la importancia del entrenamiento contra terremotos, Moriwaki dijo: “En Turquía se llevan a cabo ejercicios y ejercicios contra terremotos, pero ¿cuántas veces al año? Escuché uno o dos como máximo. Por ejemplo, cuando un niño en la escuela primaria recibe educación una vez al año, no recuerda lo que hizo el año pasado. En Japón, la educación se imparte dos veces al mes, una vez al mes en la escuela y una vez al mes en el barrio. Los niños ahora se están acostumbrando a qué hacer con la educación que reciben. Además, se brinda educación desde pequeños. En Turquía, los niños no deberían oírlo ni verlo. "Por supuesto, no mostramos la mala imagen del terremoto, pero contamos sobre el terremoto", dijo.