La ciudad de Hangzhou, el centro de la provincia de Zhejiang, es uno de los centros de tecnología de la información más importantes de China, con una población de más de 12 millones. Muchas empresas de tecnología, especialmente Alibaba, gestionan sus operaciones desde aquí. Escritores, periodistas y representantes de la industria chinos y extranjeros asistieron al foro como parte de la Semana Internacional de Literatura en Internet.
La Semana Internacional de la Literatura en Internet, que comenzó el 20 de mayo, se llevó a cabo en Hangzhou, que anteriormente ha sido sede de eventos de alto perfil como la cumbre del G27 y los Juegos Asiáticos. Organizado con el tema "Asia colorida y hermosa", el evento se centró en desarrollar las capacidades de difusión internacional de la literatura china en Internet.
Durante la semana de la literatura, se llevaron a cabo eventos como el Foro Internacional de Comunicación de Literatura en Internet, el Simposio sobre la Globalización de la Cultura China, la Exposición de la Industria de Literatura en Internet y la Conferencia de Promoción y Coordinación del Trabajo de Comunicación Internacional de Literatura en Red para ayudar a que la literatura china en Internet sea mejor.
Además de los ejecutivos del Gobierno Provincial de Zhejiang y de la Asociación de Escritores Chinos, que organizaron el evento, en el foro celebrado el primer día estuvieron presentes autores de renombre del mundo de la literatura en Internet.
En la ceremonia de apertura, la Asociación de Escritores Chinos publicó el “Informe sobre el desarrollo de la literatura china en Internet en Asia”. El informe resume la evolución de la difusión internacional de la literatura en Internet y destaca el estado actual, las características del desarrollo y las vías de difusión de la literatura en Internet en varias partes de Asia.
Más de 16 obras traducidas
El informe muestra que la literatura de Internet de China exporta más de 16 piezas de literatura en línea a otros países, con más de 40 millones de usuarios en el extranjero, el 150 por ciento de los cuales cubre América del Norte y Asia.
El informe también muestra que la mayoría de los lectores en Asia tienen menos de 35 años, y los nacidos “después de 1995” constituyen la principal fortaleza de los lectores. Alrededor del 60 por ciento de los lectores tienen una licenciatura y alrededor del 60 por ciento son lectoras. Los lectores de países del sudeste asiático y del sur de Asia, como Indonesia, Filipinas, Malasia e India, representan más del 80 por ciento del total.
Los jóvenes toman fotografías en el recinto ferial
Los lectores de la Generación Z, como la generación de los "niños de Internet", tienen una experiencia de vida digital innata, tienen una percepción más aguda de la alta tecnología y son más fáciles de interactuar con escritores del mismo grupo de edad. Con la literatura en Internet convirtiéndose en un medio dominante, leer novelas en Internet ya no es solo una forma de entretenimiento, sino que se ha convertido gradualmente en el principal medio de adquisición de conocimientos para la Generación Z.
Se puede decir que la literatura de Internet en China se ha convertido en un importante vehículo y ventana para que los lectores extranjeros entiendan la cultura china y la China contemporánea, y desempeña un papel único en mostrar el encanto de la cultura china y promover el intercambio cultural entre China y países extranjeros.
El número de usuarios de las plataformas de literatura en Internet en China ha superado los 500 millones. Más de 2022 millones de obras de internet se produjeron en el país en 3.
49. El Informe estadístico sobre el estado de desarrollo de Internet en China muestra que, a fines de diciembre de 2021, el número total de usuarios de Internet en China superó los mil millones y la tasa de penetración de Internet alcanzó el 1 %. La escala de las aplicaciones de Internet ocupa el primer lugar en el mundo. A fines de diciembre de 73, el número total de lectores de literatura en Internet en China alcanzó los 2021 millones, un aumento de 41,45 millones en comparación con el mismo período del año anterior, lo que representa el 502 % del total de internautas.
La literatura de Internet se fusiona con la cultura y la historia tradicionales
La literatura de Internet se inspira en la cultura tradicional y las obras clásicas. Después de más de 20 años de vigoroso desarrollo, la literatura china en Internet se ha convertido en un fenómeno cultural a gran escala, sistemático y de influencia mundial. La literatura de Internet de hoy ha cambiado el patrón de desarrollo de toda la literatura china contemporánea. La literatura en Internet ha logrado un éxito notable en términos de impacto social, beneficios económicos y producción cultural.
La profunda integración de la literatura de Internet y la rica cultura tradicional de China permite la transformación creativa y el desarrollo innovador. De esta manera, los jóvenes encuentran un nuevo contacto con la cultura tradicional y su larga historia. Las artes marciales, en particular, siguen siendo una categoría importante en la literatura de Internet, con excelentes obras que surgen de las novelas de artes marciales, como la fantasía y los cuentos de hadas.
Las novelas clásicas como "Mountains and Rivers Classic" (Shan Hai Jing), "Journey to the West", "Wukong Biography" siempre han sido recursos importantes para los escritores en línea. Una de las obras de muestra es la novela de Internet "Dunhuang: The Millennium Flying Dance" de Wang Yi. Viniendo de una familia adinerada, la "Diosa Voladora" Xia Yi quiere difundir ampliamente la danza Feitian en Gansu debido a su amor por la danza Dunhuang. El restaurador de reliquias culturales Wang Anzhi quiere restaurar miles de hermosos murales con sus manos, pero no puede resistir la erosión del viento y la arena. Entre lo ideal y lo real, estos dos jóvenes se enamoran, pero un accidente les dificulta la unión. Dunhuang es una ciudad importante en la antigua Ruta de la Seda y una confluencia de las cuatro grandes civilizaciones del mundo. El autor utiliza Dunhuang como telón de fondo para expresar el valor del patrimonio cultural de este lugar.
Edad de oro de la ciencia ficción
En términos de contenido, las novelas de ciencia ficción también se han convertido en una parte importante de la literatura en Internet. En los últimos cinco años, el número de autores que crean novelas de ciencia ficción solo en sitios web de "Literatura china" ha aumentado en un 189 por ciento a 515, de los cuales más del 1990 por ciento son autores nacidos en la década de 70.
El auge de la ciencia ficción en el mundo de la literatura en Internet estuvo claramente influenciado por la popular novela de ciencia ficción "El problema de los tres cuerpos" y el fenómeno de la película "El mundo errante". Por otro lado, aunque la ciencia ficción es un tema de fantasía evidente que parece contradecir al realismo, en realidad tiene una conexión muy profunda con la racionalidad científica y se puede decir que se alimenta de la misma raíz.