Presidente de IMM Ekrem İmamoğluinauguró la exposición, que se preparó con las fotografías de Ergun Çağatay, en el marco del 60 aniversario de la migración laboral a Alemania, junto con Johannes Regenbrecht, Cónsul General de Alemania en Estambul. En su discurso de apertura, İmamoğlu afirmó que el mundo se enfrenta a un importante problema de migración y dijo: “Dejar el tema de la migración solo al destinatario, a los que sufren, significa no comprender el mundo. Es responsabilidad común de todo el mundo mejorar los factores que hacen que las personas migren y detener la migración ", dijo.
Taksim Art Gallery, con el apoyo de la Municipalidad Metropolitana de Estambul y en cooperación con el Instituto Goethe - Museo Ruhr, “Estamos aquí. La vida turco-alemana 1990. Ergun Çağatay Photographs ”comenzó a albergar la exposición. Inauguración de la exposición compuesta por 116 piezas fotográficas, presidente de la IMM Ekrem İmamoğlu, El cónsul general de Estambul, Alemania, Johannes Regenbrecht, y el director del Instituto Goethe, Mani Pournagi Azar, la esposa de Ergun Çağatay, el creador de las selecciones de la exposición, Kari Çağatay, y representantes del Museo del Ruhr.
JOHANNES REGENBRECHT: "LA VIDA DE LOS INVITADOS NUNCA FUE FÁCIL AL COMIENZO"
Comenzando su discurso en turco con la frase "Los valores son los invitados, mi querido amigo", el cónsul general alemán de Estambul, Johannes Regenbrecht, dijo: "La vida de los invitados que llegaron al país no fue fácil al principio. Trabajaron como trabajadores no calificados en condiciones difíciles. Sus hijos y nietos tienen hoy un lugar indiscutible en la sociedad alemana. Los hijos de ex trabajadores son hoy académicos y deportistas. convertidos en políticos, escritores, artistas ”.
El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier dijo sobre los turcos en el país: “Ustedes no son personas con una historia migratoria. Con reminiscencias de la frase "Alemania es un país con una historia migratoria", el Cónsul General Regenbrecht dijo: "Durante los últimos 60 años, hemos estado trabajando por la apertura, la tolerancia y la tolerancia. Esperamos continuar con esto con el Sr. İmamoğlu durante los próximos 60 años ”.
İMAMOĞLU: “LA EXPOSICIÓN DEJARÁ HUELLAS PROFUNDAS”
Uniendo el deseo de su invitado con las palabras "Necesitamos trabajar durante más de 60 años", İmamoğlu dijo que han publicado un libro sobre inmigración a Alemania y han proyectado películas. Al compartir sus deseos con Didem Şahin, el director de la película "Bitter and Sweet", que se proyectó como parte del evento, por su enfermedad, İmamoğlu dijo que sentía que la exposición dejaría una profunda impresión.
"RESPONSABILIDAD COMÚN PARA DETENER LAS MIGRACIONES"
Al enfatizar que el problema de la inmigración es uno de los temas más importantes del mundo, İmamoğlu dijo: “No dejaré de recordar esto en todas partes. Dejar este problema solo a la persona que está lidiando o sufriendo significa no comprender el mundo. Es responsabilidad común de todo el mundo mejorar los factores que hacen que las personas migren y detener la migración. Invito a todos los países a mirar el proceso desde esta perspectiva. La experiencia, por supuesto, será la migración de capitales. Son las migraciones de personas de vez en cuando con sus propias preferencias. Deseo que nadie en el mundo tenga que emigrar debido a la guerra, el hambre u otras tragedias ".
Mani Pournagi Azar, Director del Instituto Goethe, quien pronunció el discurso de apertura de la exposición, fue el presidente de IMM por su apoyo a la exposición. Ekrem İmamoğlule agradeció. Presidente de IMM Ekrem İmamoğlu Después del discurso, examinó las obras de la exposición junto con el director de proyectos del Museo Ruhr, Meltem Küçükyılmaz, y el director del Instituto Goethe, Mani Pournagi Azar, y obtuvo información sobre el contenido.
VISITA GRATIS DOS MESES
"Estamos aquí. La vida turco-alemana 1990. La exposición Ergun Çağatay Photographs ”consta de 116 piezas de fotografías. En la exposición, que estará abierta a los visitantes de forma gratuita durante dos meses, se comparten con los visitantes marcos sobre los negocios y la vida cotidiana de los turcos que inmigraron a Alemania.
Ergun Çağatay, cuyas selecciones de exhibición se prepararon a partir de miles de marcos que inmortalizó durante décadas, nació en Izmir en 1937. Se graduó en el Istanbul Robert College. Comenzó con el periodismo al interrumpir su educación en la Facultad de Derecho de la Universidad de Estambul.
Çağatay comenzó a trabajar como fotoperiodista en 1974 al ingresar a la agencia de fotografía GAMMA en París. En 1980 firmó importantes colaboraciones con el grupo Time / Life de Nueva York. Çağatay, que resultó gravemente herido en el atentado con bomba de ASALA en el aeropuerto de París / Orly en 1983, recibió tratamiento por quemaduras durante mucho tiempo. El ataque supuso un punto de inflexión en su vida, y después de este período se dedicó a la investigación intensiva, especialmente en el campo de la historia.
Su trabajo sobre manuscritos raros en la Biblioteca del Palacio de Topkapi se ha publicado en muchos países del mundo, desde Japón hasta Brasil. Preparó el libro TURQUÍA para Nathan Publishing House en París. Su proyecto más completo, "Pueblos de habla turca - hablantes de turco" se convirtió en una de sus obras más influyentes.
Para el libro que completó en 14 años, recorrió 110 mil kilómetros y tomó 35 mil fotografías. La traducción al turco del libro se publicó en Estambul en 2008. Su otro libro publicado es 'Once Upon a Time in Central Asia'. Se abrieron varias exposiciones relacionadas con su libro.
Sé el primero en comentar